full metal panic

Our friends at FirstShowing report that Mandalay have picked up the rights to develop a big-screen live action adaptation of the version of the Japanese manga/anime series Full Metal Panic. I haven’t heard of the series before tonight, but apparently it tells the story of a member of the covert anti-terrorist mercenary group who is tasked with protecting a Japanese high school girl with mystical powers. If the one-sentence log-line doesn’t immediately grab you, chances are you’ll be completely turned off by the fact that High School Musical Zac Efron is interested in starring in the project. I know I was.

Hollywood’s attempts to translate anime into live-action American feature films have resulted in some spectacular failures - Fist of the North Star, Guyver, Speed Racer, and most recently Dragonball. Does this mean that the live-action American anime adaptation is doomed? Not necessarily. It just means that it isn’t easy to execute.

Usually Hollywood studios greenlight adaptations in hopes that either the brand name will carry over to box office profits or that the story and characters, which were successful in another medium, might be easily translated to the big screen. The reason to purchase a property is to take away some of the heavy lifting. But with an Anime adaptation in America, the brand name recognition doesn’t equal big box office dollars. Speed Racer is probably the most recognizable anime in the United States, and fared horribly at the box office.

But like anything else, it’s not about where the source material came from or the genre, it’s about the story and how it’s treated. If the studio can’t treat an adaptation seriously, how is the potential American audience?

Upcoming American live-action anime adaptations in various stages of development include Cowboy Bebop, Akira, Ghost in the Shell, The Last Airbender (which some could rightfully argue isn’t a proper anime), Voltron, Ninja Scroll and Robotech. And at least four of the previously mentioned seven movies have a real potential to be huge if they were treated right. We live in a day and age when movie studios are greenlighting films based on newspaper articles and Stretch Armstrong. In the next few years I’m sure we’ll see even more announcements, and more greenlights.

I wouldn’t be surprised to see Robotech finally take off after a couple years of stalling. If anything, Transformers proved that America is interested in seeing big giant robots on the big screen. And hopefully films like GI Joe and Robosapien will disprove the ridiculous theory that American audiences want to see big screen adaptations made out of their childhood toys.

  • REBOOT
    It will suck...., then it will be RE BOOTed it in 3 years along with Fist of the North Star, Guyver, Speed Racer, and Dragonball E and every other movie that has ever been made. Hopefully before i die
  • yopoppop
    it might not suck... as long as it is portrayed correctly. And Zac Efron will RUIN this movie..
  • Speed Racer did bomb but it wasn't a failure.
  • it was an excellent "kids" movie...what did they expect from a PG movie about car racing?...anyways I'm not so enthused about these unknown Anime series getting developed when anime properties like Vampire Hunter D or Evangelion get looked over....I'm still waiting on American remakes of Golgo 13 and Wicked City live-action movies....

    enough with these anime projects with teens as the leads it just sounds like Power Rangers...kind of what Dragonball and Guyver ended up like
  • Except this isn't an unknown anime series. At the time of its release it was very very popular. It even spawned a spinoff series and a sequel series. I never really liked the series but I can't deny how popular it was.
  • I'm glad I'm not the only one who liked Speed Racer the movie.
  • Lencho
    So... Efron as Sousuke Sagara? Hilarious.
  • Tezs
    They are KILLING this possible flick INSTANTLY by associating the effeminate Zack Efron with it in ANY way.There is no way in hell or high Heaven that Zack Efron is even remotely qualified,talented enough,or even the right type of actor to play Sousuke.I suppose the next thig will be his whore of a girlfriend, the talentless Vanessa Hugens to play Kaname.I SERIOUSLY hope they leave the FMP franchise alone.There's noway it can be "Americanized/Hollywoodized" and be a successful flick.Want proof?Look at the last two anime Hollywood adptions...DOA was a straight to video instantly forgotten nightmare and the upcoming Dragonball is supposed to be so bad the creators of the anime don't even want their names associated with it.

    Why anyone would EVER think that a High School Musical reject could EVER play the lead in an FMP movie adaption is beyond me.If this movie IS made according to these rumors then look for it to arrive dead on arrival and be a straight to video waste of time and money.
  • blackmoon092
    I thought they were kidding!! LMAO I hope I never see it. Not even a commercial. It will totally ruin the series I love so much.
  • icko
    there was..........not as much violent as the tv show and the anime movie
  • I see now that it was mentioned in the article. (I swear I read before I post.) That's too bad that it doesn't do the anime justice though.
  • Why is Heero Yue in the picture?
  • full metal panic fan
    it isn't heero dumbass, it's Sagara Sousuke main char of Full metal panic.
    And yes I have whatched the series and totally loved it
  • Man we should just leave the Anime Show alone. I did love the Manga of FMP though. I'm surprised there isn't a Full Metal Alchemist Movie in the works.
  • pangloss
    Once again, i LOVE speed racer. i really don't get why it didn't do better, seemed great for kids. was it the marketing?
  • Infrafan
    Speed Racer was awesome. And The Matrix had elements of anime in it, so both prove it can be done. It's just a matter of audience participation. And Guyver 2 was much better, but still a bit cheesy.
  • Hmmm, alright let's see here... what's this movie about? Let's try to piece it together from what we know. Let's see, there's the name. We know the name. It's called Full Metal Panic... and it's an anime. So, the Full Metal part of the name... implies some sort of metal... metal usage... metallic... mechanized metallic man... giant robot! Okay, probably some sort of giant mecha robot thingy.

    And the Panic part of the name... what does the panic mean? Panic because of... some sort of inner turmoil? Panic because of... inner turmoil... at being... an effeminate man? Some sort of androgynous effeminate looking guy. And who tends to panic? Perhaps a female... of... youth? Female youths tend to panic. And... let's see, female youths go to... school. Schoolgirls. Schoolgirls in uniforms.

    Alright, I think I've pieced this mystery together.
  • NIGHTMARE
    Lighten up, quite being a D.. FMP is a wicked good and wicked entertaining series, your not being clever, your not being funny.. Any movie fan knows that you don't just a movie buy its title anyways... Momento sounds like a shatty rip of a minty and/or fruity candy. Or Brick, sounds like you can be taking a crap but they are two of the best movies that anybody has seen...
    Lay off lay the F-bomb off of stuff you don't know about their Chief Triangle Fight...
    Sounds like your venting out your Chud anyways... try checking something out before you make fun of it...
    Cheers!
  • GregoryV
    The next batch of American adaptation of anime flicks are the really good ones, I hope they don't screw that up. And where the hell is my Evangelion movie??
  • cneajna01
    Evangelion is actually in the works as we speak. Not sure they've started actually filming yet...but I know that it's being adapted to live action as well.
  • Greggory Basore
    The Last Airbender (which some could rightfully argue isn’t a proper anime)

    Um... the last time a I caught a clip it seemed like it was animated hence it's anime. I know a lot of people get hung up on this elitist bullshit that "it's got to be from Japan" or "It's got to be of a certain style" before something can be considered "truly" anime. The fact is that anime is a shortening of the japanese word animeshon which translates into english as "animation".

    In japan that word which american geeks try to claim is only applied in a small and specific way is used to include everything from Pokemon, to donald duck, to Dragon Ball Z to pop eye and beyond. Anime is a medium an further it's the same medium used in Asia, Europe, The Americas and the rest of the world. It's just called by different names in different places.

    Onto the main subject. I agree that American live action movies based on asian cartoons haven't been done well. The problem to me is two fold. One is that it's a matter of adapting something from another media (I imagine some might argue but I feel that animation and live action are inherently different media). More often than not Hollywood seems to flub it when it comes to adapting from another media. With novels movie versions get it right like half the time and that seems to be really good for them. TV shows made into movies rarely ever work out that well (Good examples I can think of off the top of my head... The Addams Family [just the first one] bad examples... too numerous to mention) and so far videogames haven't yielded even one worth while adaptation. Hell if you think about it Hollywood only started getting comic books right more often than not a decade ago. Sure there were rare exceptions back in the day (the first Superman movie and the first two Batman movies for example) but by and large they flubbed it. It's only been since Blade in 1998 that hollywood started building a track record of getting things right with comic book adaptations. Even now a days there's still misfires in the accuracy department like Wanted. Cartoons are just another medium that hollywood has trouble with. Look at Pop Eye, Scooby Doo, and Aeon Flux.

    By the way in hollywood's defense it should be noted that American studios aren't the only ones who suck at adapting cartoons/animation/anime into live action. There've been some asian made suck fest that were based on awesome cartoons. Guyver comes to mind

    The other hurdle working against adaptations of movies like Dragon Ball and Akira is the fact that it's americanizations. As a general rule anytime hollywood attempts to give us "the american version" of anything we're in for a crapfest. Okay maybe not all the time, but definitely three quarters of the time. American studios seem hell bent on taking something smart and sophisticated from another country, and remaking it in such a manner as to eliminate everything smart and sophisticated that brought it to their attention in the first place for the sake of dumbing things down for their audience. An american version of Akira or Ghost in the Shell is just as bad an idea in live action or animation as an americanized Old Boy or Let the Right One in. No matter how much potential there is to make something beautiful we'll most likely get something watered down and awful.

    What I'd really like to see is a foreign remake of an american movie. Can anyone recommend anything?
  • Infrafan
    Oh, and I'd like to add anime is just another facet that needs to be correctly adapted like books and video games. It boils down to great writing, great acting, and great direction, and even then that doesn't guarantee a successful project.
  • killerchopsticks
    There is so many anime adaptations. And this seems to be Americanized from the start with the main characters (as both characters are Japanese, both multi-lingual) though a production like this has the potential to have an awesome international cast... I'm holding judgement; I've been disappointed too many times.
  • GregoryV
    I bet there has to be at least one lone anime geek willing to give his life and tell us everything about anime and how Hollywood will bastardize it.
  • cneajna01
    No shit Sherlock...
  • REAL6
    I dont now why people keep saying Speed Racer sucked. It was pretty good. IMAX it was crazy!!!
  • GoreBaby
    Speed Racer a "spectacular failure"??

    I'm tired of seeing people shit talk this movie just because it bombed at the box office. People are Fucking idiots, I don't care if one person or a billion people pay for a movie, doesn't change how great it is
    Speed Racer was one of the funnest movies I saw in the theater that year. Candy for the eyes and imagination, and best movie they've done since The Matrix
  • filmkid
    so another white actor whos going to play asian oh god stop the madness
  • I think pretty much all of the humor is way too weird to translate well. And I had no idea there was a Fist of the North Star movie. I kind of want to see it.
  • I think pretty much all of the humor in Full Metal Panic is way too weird to translate well. And I had no idea there was a Fist of the North Star movie. I kind of want to see it now.
  • Its definitely possible its just that Hollywood hasn't treated the source material of these anime adaptations properly (Take a look at the disaster that is Dragonball:Evolution for example).

    But hopefully someone will get it right. Leonardo DiCaprio is trying his hardest to stay along the lines of both Ninja Scrolls source material as well as Akira by hiring actors from Japan (an article was released yesterday on ANN about DiCaprio casting in Japan).

    I'm still giving these upcoming anime adaptations the benefit of the doubt. So many anime's have wonderful and thought provoking stories (some have amazing action to top things off) that would make for a cinematic delight to watch on the big screen but we have yet to see that.

    Hopefully DiCaprio pulls it off with Ninja Scroll or Akria. Spielberg is producing Ghost in the Shell, so that all of these projects will be interesting to follow.
  • I agree with you completely. In fact, I've always thought that Full Metal Alchemist would make for an amazing movie experience if it was done properly.
  • dagreenman18
    Extremely cautiously optimistic. i love the show and it's comedy spin off, so im happy to see it get attention. but if Zach Efferon stars , then it's dead to me.
  • FMP is fine, but were is the Fullmetal Alchemist movie!?
  • Tezs
    They are KILLING this possible flick INSTANTLY by associating the effeminate Zack Efron with it in ANY way.There is no way in hell or high Heaven that Zack Efron is even remotely qualified,talented enough,or even the right type of actor to play Sousuke.I suppose the next thig will be his whore of a girlfriend, the talentless Vanessa Hugens to play Kaname.I SERIOUSLY hope they leave the FMP franchise alone.There's noway it can be "Americanized/Hollywoodized" and be a successful flick.Want proof?Look at the last two anime Hollywood adptions...DOA was a straight to video instantly forgotten nightmare and the upcoming Dragonball is supposed to be so bad the creators of the anime don't even want their names associated with it.
  • Tezs
    There's a good reason why we won't see a Full Metal Alchemist movie in the near future if at all.Bet this will suprize a few of you.

    Studio Bones just started airring the FMA anime remake of the first Full Metal Alchemist anime series in Japan(Full Metal Alchemist: Brotherhood).It IS a more faithful adaptation of the actual manga which itself has not finished production/come to an ending yet.FMP:Brotherhood will follow the actual flow of the manga and not have ANY filler content in the new anime series and will stick to only what happens in the manga.The manga is set to finish just about the same time that the new anime will be finishing it's run, sometime next fall.The first episode of FMP:Brotherhood just airred on Japanese tv this past weekend and was EXCELLENT.As a matter of fact, the new anime will come out on Japanese Bluray(same territory as North American Bluray, therefore playable on NA bluray players as well as Japanese)early this fall.
  • Tezs
    I wouldn't mind seeing Jonhny Yong Bosch playing Sousuke if need be, but even that would be better than another actor of a completely different race/origin of the actual property's main character.It's an insult to the REAL fans of FMP to suggest Zack Efron would even be though of to play Sosuke.The guy is a talentless twit and if it wasn't for his gf's famous naked pics, he and she would long since be forgotten of, even by the aging High School Musical fans.
  • iseeumonkey
    Excuse me while I go shoot several people in the face.
  • Vlad
    With all the respect... ALWAYS that you want to do a movie from an anime or video-game the result is a big sh**., examples??? Dragon Ball, Mortal Combat, Street Fighter, etc!!! And the most horrible of all of this is that probably that guy of highschool musical would be Sagara :@!!! This movie will suck with american direction/acting...
  • to the general moviegoing public it's unknown...since it's going to be made for us and not just diehard fans...
  • To the general movie going public every animated show besides pokemon is unknown. What's your point? As the article states, if they are counting on the name of an animated property to sell tickets they are shit out of luck.
  • umm not really Transformers, G.I. Joe, Jetsons, Flinstones, Simpsons, Futurama, Family Guy...all have larger followings than most animes....they are far from unknown...when most of these anime "TV" series are all knock-offs of each other.. people outside the anime fanbase can't really care about the properties...I have to say shows like Evangelion have a massive international following compared to say Full Metal Panic or Robotech...I just find it distrubing to see such a massive gamble by studios developing lesser known Anime properties when the well known ones haven't even been shown to be successful yet....

    Akira, NInja Scroll, Battle Angel and Ghost In The Shell are very far from even put into production and they're the best known anime properties...it would be like Marvel risking money on Iron Man and releasing it before the success with X-Men and Spider-Man....Marvel actually did that and we have the notoriously awful Captain America and Punisher original movies...I doubt this will get any solid finacing needed to have a decent action movie

    with someone like Zac Efron being mentioned expect Dinsey to either pick it up or develop it into a live-action television series...
  • What your saying is true. Those titles you listed are vastly superior to Full Metal Panic in both quality and popularity. But doesn't it really matter when the percentage of people who watch anime is so small? That's like saying the Earth is bigger than the moon in comparison to the Sun. Sure it's bigger, but compared to the sun, which represents the total of the movie going public, it really doesn't matter which is bigger.

    Also the anime titles you listen are not meant for kids. Probably why studios have been staying so far away from them seeing as how anime is still widely considered to be a medium exclusively for kids.
  • Wonder who will play what
  • What's with all the remakes is Hollywood losing creativity?
  • Anonymous
    First Speed Racer and Dragonball, now Cowboy Bebop, Ninja Scroll, Akira, Ghost in the Shell, Monster, Evangelion, Full Metal Panic, and god knows what else

    Fucking hell, these next few years are going to be painful.
  • cneajna01
    Agreed!
  • Clayton L.
    Full Metal Panic was the very first anime that i bought, and so i’m very attached to the series. I have no interest in Zack because he has not been in any top movie’s yet (or any movies for that matter). I really dont call the High School Musical things movies. The only movie he is really working on is “17 Again” which does not interest me in the least, but then again they have not made it official to anything yet so i guess we just wait and see.

    As for the rest of the movie goes with the giant Mech Robots, they could do that I mean look what they did with Transformers, It could happen. There still the question of who they could get to play the other characters like Kaname, Tesse, and every one else.

    i just hope if they go for it They better take there time and get it right
  • Tezs
    Wouldn't suprize me is the tried changing the nationality of Kaname' as well.I'd even bet Efron's slutty gf would want the part.If the Wonder who they have in mind to play Melissa,Kurt, and Tessa(who would have to be Chinese,American, and Italian..in that order, if they stuck to FMP's actual character nationalities which were important to the story as they made up the international crew of Mithril on board the Tuatha De Danaan.

    Sign...they better not even think about messing with Bonta-Kun..grrrrrrrrrrr!
  • cneajna01
    Tessa's American and Kurz is of German decent. But yeah...I'm sure they will probably make everyone American, if they change Sousuke's nationality. After all...it is being made in Hollywood. Expecting them to actually put the thought into creating a movie true to the original story is giving them to much credit. And Bonta-Kun....well they will probably leave that out completely. Hopefully...I don't see how that would work...lol.
blog comments powered by Disqus