Although his hit film, “The Sixth Sense,” turned M. Night Shyamalan into a household name, a series of critical flops turned the director into the butt of many jokes for his use of twist endings. Further damaging the public’s perception of the filmmaker was the mockumentary, “The Buried Secret of M. Night Shyamalan,” an elaborate marketing stunt for “The Village.”