The Coen Brothers' third directorial project is an acceptable mob movie, but in their desire to establish themselves as serious filmmakers, the story becomes heavy-handed with the telling instead of the showing. They’ve become more skilled at having the themes speak for themselves in their later works, but in “Miller’s Crossing,” it’s the characters who speak the movie’s meaning.