"Spree" is a found-footage horror movie that recognizes the world is oversaturated with screens. Joe Keery plays Kurt, a rideshare driver and content creator, but the possibility of online fame goes to his head, as he becomes the pitiful villain who’s doing awful things, yet is still funny.