Dalton was born in Texas, grew up in Mexico City, and went to school in Massachusetts. As a Mexican-American, the actor said that he was told by casting directors, “‘Well, you don't look that Mexican, you don't sound Mexican, but you are Mexican. So, do we give you a Mexican part or do we give you an American part?’”