Cameron has made a career of genre-agonistic storytelling, having done horror, sci-fi, action, drama, spy flick, historical epic, and more. If he can realize his ambitious “Avatar” vision and have some energy left over to give moviegoers a couple more unrelated epics before he hangs up his hat, then the world of cinema will be all the better for it.