Season 9, Episode 13, “Bed Bob and Beyond,” may take place on Valentine’s Day, but its focus is on the children telling their versions of a rom-com’s ending to ease the tension between Bob and Linda. While not the most romantic, the episode shows how everyday stress can affect relationships and the importance of moving past it.