Columbia Pictures turned John Badham's 1983 movie "Blue Thunder," a cautionary tale about the militarization of the police, into a self-righteous TV action show. If the show could be rebooted today by a production company that understands the original material, the themes are more relevant than ever.