Guardians of the Galaxy 2 director

In the U.S., Guardians of the Galaxy was universally well-liked. It got a 91% on the Tomatometer and an A rating from Cinemascore, not to mention over $300 million in domestic box office sales. But that hasn’t been the case in China, where it opened to mixed responses from critics and audiences alike last weekend.

It’s not that the Chinese are immune to Groot’s charms. (Duh, who could be?) Rather, it’s because poorly translated subtitles are ruining the jokes. Hit the jump for more on the bad Guardians of the Galaxy Chinese subtitles.

Read More »

.

Please Recommend /Film on Facebook

Timothy Anderson Releases His Ghostbusters Patent Letterpress Set

Page 2 is a compilation of stories and news tidbits, which for whatever reason, didn’t make the front page of /Film. After the jump we’ve included 36 different items, fun images, videos, casting tidbits, articles of interest and more. It’s like a mystery grab bag of movie web related goodness.

Header Photo: Timothy Anderson Releases His Ghostbusters Patent Letterpress Set

12 Movies to See After You Watch ‘Fight Club

Questions Begging To Be Asked When You Re-Watch ‘Ghostbusters II

Serenity Tattoo

Nathan Fillion Loved This Serenity Tattoo

Ask a Juilliard Professor: How Real Is Whiplash?

David Chen: Why I Helped Produce ‘Layover’

STEVEN SPIELBERG (17) shooting his first feature FIRELIGHT (on 8mm)

STEVEN SPIELBERG (17) shooting his first feature FIRELIGHT (on 8mm)

The Most Individualized Place on Earth: Disney’s new Fantasyland makes your special snowflake of a kid the star.

Trailers Aren’t Most-Shared Movie Content: Study

Read More »

American Beauty Header

It’s a shame only 600 people got to see Jason Reitman‘s Live Read of American Beauty on Thursday. If more people saw it, they’d be lining up to see Men, Women and Children this weekend. The cast proved they are wonderful together.

As the kickoff to the 4th season of Live Reads at LACMA, Reitman presented Alan Ball‘s Oscar-winning 1999 script. For all the roles, he chose actors from his latest film. (Which happens to open wide this weekend.) In the role of Lester Burnham, for which Kevin Spacey won an Oscar, Reitman cast Adam Sandler. The wife Carolyn, originally played by Annette Benning, was played by Rosemarie DeWitt. Their daughter Jane, originated by Thora Birch, was played by Kaitlyn Dever. Her best friend Angela, originated by Mena Suvari, was played by Olivia Crocicchia. Buddy the real estate king, first played by Peter Gallagher, was read by Phil LaMarr. Next door, the Colonel, played by Chris Cooper, was read by Dean Norris. DeWitt doubled as his wife (Allison Janney) and their son, the pot-dealer Ricky was Travis Tope. Wes Bentley originated the role.

With a script as good as Ball’s, an infant could read it and it would sound like poetry. What Reitman showcased with his latest cast is prove that good words are one thing, but chemistry and talent are something entirely different and wonderful. Below, read more about the American Beauty Live Read presented by Film Independent at LACMA. Read More »

BIG HERO 6

November 7 brings two of the biggest movies of the year. First is Christopher Nolan’s Interstellar and the second is Disney Animation’s Big Hero 6. Interstellar has only screened for a very small selection of people but Big Hero 6 is starting to roll out. Thursday night, the social media embargo on the film broke and the Twitter reactions began.

The early verdict based on about a dozen opinions? Disney Animation has another hit on their hands. Not all the opinions are warm and fuzzy though. Below, you can read a little early buzz about Disney’s Big Hero 6. Read More »

Allison Williams As Peter Pan

As one live-action fairy tale after another winds its way to the big screen, NBC is doing one better with an actual live production. Following the smash success (well, ratings-wise) of last winter’s The Sound of Music Live!, the network is putting on Peter Pan Live! this winter.

Allison Williams stars as the boy who never grew up (which kinda fits, since Girls is all about girls who can’t quite seem to grow up) and Christopher Walken plays the malicious Captain Hook. The first Peter Pan Live poster has just been revealed and you can see it after the jump.

Read More »

NBC Trying to Remake ‘The IT Crowd’ Again

The IT Crowd

Before Chris O’Dowd was showing up in Judd Apatow movies and Richard Ayoade was being hailed as a fresh young voice in filmmaking, they were big in British TV as the hapless leads of The IT Crowd. Big enough, in fact, that an American remake of the series was commissioned by NBC in 2007, with Joel McHale playing the O’Dowd role and Ayoade remaining intact.

If you’re a big fan of the original show, you likely know what happened next: A terrible pilot was shot but the series never got off the ground, to the relief of IT Crowd fans everywhere. But because everything old is new again, NBC is now going to try turning The IT Crowd back on again. This time with a little help from Scrubs creator Bill Lawrence. Get the latest on the IT Crowd remake after the jump.

Read More »

How to Train Your Dragon 2 (11)

Actually completing a tale shouldn’t feel like a bold choice. But in an era when every major studio effort seems to be made with not just a sequel but an entire Marvel-style universe in mind, true endings are rarer than they should be. Instead, we get plot threads left dangling for installments on end, epilogues awkwardly tacked on at the last minute, and single stories split into two or three pieces.

So kudos to How to Train Your Dragon director Dean DeBlois for sticking with his three-film plan. While DreamWorks Animation head Jeffrey Katzenberg has hinted at the possibility of a How to Train Your Dragon 4, it seems DeBlois is sticking to his guns. Although he says spinoffs aren’t out of the question. Hit the jump for DeBlois’ comments.

Read More »

Scarlett Johansson Offered ‘Ghost in the Shell’

Scarlett Johansson Black Widow

With Margot Robbie looking to get into the superhero game with Suicide Squad, Rupert SandersGhost in the Shell is down a lead actress. So now another superheroine might take Robbie’s place.

Scarlett Johansson has reportedly been offered the lead role in the 3D live-action, English-language manga adaptation. Hit the jump for more on the potential Scarlett Johansson Ghost in the Shell casting.

Read More »

Click Here To Read Older Movie News
Cool Posts From Around the Web: